Trens Em Roma

Viajar pela Europa de trem, saindo de Roma, é uma experiência única e memorável. Rotas diretas aos países limítrofes e a outros destinos no continente muitas vezes fazem mais simples transportar-se de trem quanto viajar de avião. A partir daqui você vai encontrar as melhores rotas, dicas e dados, para viajar entre Roma e os destinos mais populares da Itália e o resto da Europa.

Importante! As rotas recomendadas aqui de trens em Roma são válidas tanto para a ida e para o regresso dos lugares mencionados.

Como comprar passagens de trem

Importante! Existem tarifas especiais para as passagens a destinos dentro do território italiano, chamadas Super Economy, que somente estão disponíveis para alguns horários e trens específicos. Adquirindo seu ticket com antecipação, pode conseguir uma poupança de até o 75% do valor do mesmo. Alguns exemplos: Roma – Florência ou Milão – Veneza por somente 19€. Os preços começam em tão só 9€!

Para informação ao dia e precisa, e para comprar facilmente e no ato passagens entre todos os destinos aqui recomendados, visite a página de RailEurope.

Como vantagem, se podem reservar todas as passagens num só lugar e pagar como uma mesma transação. Qualquer pessoa de qualquer país do mundo pode comprar nesta web, com cartão de crédito, e passagens que podem imprimir-se diretamente em casa.

Importante! Recomendamos visitar nossos artigos de Como Comprar Passagens de Trem Baratos e Trens na Italia conjuntamente com estas dicas.

Viajar com um Passe

Se você viajar para vários países, ou até várias cidades da Italia, um passe pode ser a melhor idéia. Para uma revisão completa sobre as características de usar um passe Eurail recomendamos ler nosso guia de Tipos de Eurail Pass. Importante! Para os residentes europeus ou titulares de passaporte europeu está disponível o InterRail Global Pass.

 –Obtenha seu Eurail Pass (Global, Select, Italia e muito mais) AQUI–

Para viajar a território italiano há Italy Pass, que oferece 3, 4, 5 ou 8 dias de viagens ilimitadas na rede de trens italianos por 1 mês. Obtenha seu Italy Pass AQUI.

Como fazer reservas online

Trens italianos de alta velocidade e de longa distância e trens internacionais que chegam e partem de Roma exigem reservas. Em qualquer caso, deve reservar com antecedência, mesmo viajando com um passe para garantir um lugar na trem desejada. Para reservar um lugar com um passe deve pagar uma taxa.

–Reservar bilhetes para viagens de trem com o seu passe AQUI–

Para fazer reservas para viajar com um passe Eurail só deve selecionar “Reserva de assento” e preencha as opções: cidade de partida e destino, data da viagem, tipo de passe (Global, Flexi, Italia, etc.) e o número de passageiros. Isto irá exibir a comissão por reserva para trens de alta velocidade e para reservas de beliches ou camas nos trens noturnos.

Estações de trem em Roma

• Stazione Termini: Ponto nevrálgico de chegada à cidade, tanto por via terrestre, de trem, como por ar. Recebe os trens da linha Leonardo Express do Aeroporto de Fiumicino e os ônibus a partir de Ciampino. A estação contém paradas das linhas A e B do metrô e um grande número de ônibus. Ademais, se localiza a 30 minutos a pé do centro da cidade.
• Roma Ostiense: Estação localizada na Piazzale dei Partigiani a pouca distancia da estação Porta São Paolo, nos arredores da cidade. Ligada com a estação B do metrô. Precisa-se uma viagem de trem urbano ou metrô para chegar ao centro da cidade.
• Roma Tiburtina: É a maior estação da cidade, depois de Termini. Situado nos arredores ao nordeste de Roma, está atualmente crescendo como destino para os serviços de trens italianos de alta velocidade. Também se precisa de táxi ou trem urbano para chegar ao centro.
• Roma San Pietro: É a estação da ferrovia que abrange o curto trecho entre Roma e o Vaticano, passando sobre um viaduto. Pode-se substituir esta viagem chegando direto desde Termini de táxi ou ônibus.

Como chegar desde diferentes cidades da Europa

Há uma grande variedade de rotas muito simples para chegar de trem até Roma e aos destinos mais populares na Itália, algumas rápidas e diretas, algumas mais devagar, mas incrivelmente pitorescas. Algumas utilizando trens noturnos, e algumas a bordo de trens diurnos.

Aqui apresentamos uma síntese com as opções mais aconselháveis, e pode eleger pegar diferentes caminhos para a ida e a volta a um mesmo país, ou fazer alguma parada no caminho por Paris, Turim, Milão ou Zurique.

A partir de Londres em Eurostar e TGV

Esta é a opção mais barata, rápida, e confortável, de chegar à Itália desde Londres. Aborde um Eurostar até Paris, por um preço a partir dos 49€. Depois pegue um TGV de alta velocidade de Paris até Turim ou Milão (desde 45€); e continue até Verona, Veneza, Florência, Roma ou Nápoles, em algum dos trens de alta velocidade italianos (desde somente 29€). Todos estes trens têm saídas diárias. Consulte preços e disponibilidade aqui mesmo na coluna da direita.

Se você preferir viajar à noite, há um trem noturno Thello direto entre Paris e Milão, Veneza, Verona. A partir dessas cidades, você pode viajar em Frecciarossa directos para Roma e principais cidades italianas.

Importante! Para informação detalhada em quanto estes dois trens, consulte nossos artigos especialmente dedicados ao Eurostar e o TGV.

Trem Paris – Londres (retorno)

A partir de Paris, de trem noturno Thello ou TGV durante o dia

A forma mais eficaz em tempo para chegar à Itália desde Paris é pegar o trem noturno Thello desde Paris até Milão, Verona ou Veneza, desde só 35€ por um beliche ou desde 145€ por uma cama em um compartimento de 2 camas. Se você prefere viajar durante o dia, você pode viajar para Paris a partir de Milão e Turim com o TGV (pelo menos dois trens a partir de Milão e três de Turim).

Depois, continuar até Roma a partir de Milão a bordo de um Frecciarossa. Ambos os trens tem saídas diárias, pelo menos um trem noturno por dia e vários TGV e Frecciarossa. Consulte preços e disponibilidade aqui mesmo na coluna da direita.

Importante! Para informação detalhada em quanto esta rotas consulte nosso artigo de Trens na Itália, e para mais informação acerca dos trens consulte nossas guias do trem noturno Thello, e os trens Freccia italianos (em breve).

Trem Paris – Roma

A partir de Zurique, pela rota panorâmica através dos Alpes

Isto é um pouco mais caro e tarda um pouco mais que as opções anteriores, mas vale a pena pela paisagem dos Alpes suíços. Pegue um EuroCity desde Zurique até Milão através da fabulosa rota pelo Passo de São Gotardo (Gotthard Pass) que atravessa os Alpes suíços. Depois, pode fazer uma mudança em Milão, para abordar um trem de alta velocidade italiano até Verona, Veneza, Bolonha, Florência, Roma ou Nápoles. Há saídas diárias para os trens mencionados. Consulte preços e disponibilidade aqui mesmo na coluna da direita.

Trem Zurique – Milan

A partir de Munique, pela rota panorâmica através do Passo do Brennero

Pegue um trem austríaco EuroCity de Munique até Verona ou Veneza através do pitoresco Passo do Brennero (Brenner Pass) através dos Alpes. Depois, faça uma mudança em Verona para Florência ou Roma. Há saídas diárias para os trens mencionados. Consulte preços e disponibilidade aqui mesmo na coluna da direita.

Se preferir viajar pela noite, tem uma City Night Line alemã que viaja na mesma rota Munique – Roma pela noite. Parte às 9 da noite (21h) e chega quase as 09h30min da manhã seguinte.

Trem Munique – Veneza

A partir de Barcelona e Madrid, via Paris ou Marselha

A partir de Madrid

A partir de Madrid, você pode viajar para a Itália via Paris ou Marselha. Viajando via Paris, primeiro você deve viajar para Barcelona em um AVE espanhol direto, para continuar a viagem para a Itália. A partir de Barcelona, a bordo de um TGV França-Espanha Barcelona-Paris direto, que pode ser combinado com um TGV França-Itália Paris – Milão ou Turim (2 ou 3 durante o dia) ou um trem noturno Thello Paris – Milão, Verona ou Veneza (um cada noite).

A partir de Madrid, você também pode viajar para a Itália via Marseille em um trem AVE França-Espanha Madrid-Marseille direto, e de lá um Thello Dia Marseille – Milan ou Genoa. Trajecto recomendado para aqueles que desejam visitar a bela Riviera Francesa ao longo do caminho.

A partir de Barcelona

A partir de Barcelona, você pode viajar para a Itália via Paris ou Marselha. Viajando via Paris, a bordo de um TGV França-Espanha Barcelona-Paris direto, que pode ser combinado com um TGV França-Itália Paris – Milão ou Turim (2 ou 3 durante o dia) ou um trem noturno Thello Paris – Milão, Verona ou Veneza (um cada noite).

A partir de Barcelona, você também pode viajar para a Itália via Marseille na Riviera Francesa, em um trem AVE França-Espanha Barcelona-Marseille direto, e de lá um Thello Dia Marseille – Milan ou Genoa. Ambos os trens partem diariamente, pelo menos um de cada, durante o dia. Esta rota é ideal para quem deseja visitar a bela Riviera Francesa ao longo do caminho.

Uma vez na Itália, voce pode continuar a Roma, Florença, Bolonha, e as principais cidades italianas, a bordo de comboios Frecciarossa directo (há vários trens no dia). Verifique os preços e disponibilidade de todos esses trens aqui.

Trem Barcelona – Paris

Como viajar para outros destinos na Itália

Importante! Existem tarifas especiais para as passagens a destinos dentro do território italiano, chamadas Super Economy, que somente estão disponíveis para alguns horários e trens específicos. Adquirindo seu ticket com antecipação, pode conseguir uma poupança de até o 75% do valor do mesmo. Alguns exemplos: Roma – Florência ou Milão – Veneza por só 19€. Os preços começam em tão só 9€!

Como chegar ao norte da Itália

Desde Roma e até o norte da Itália, tem muitos destinos populares, entre eles Florência, Pisa e Bolonha mais próximos e ao centro, Verona e Veneza ao nordeste, e Genova, Milão e Turim mais ao noroeste.

Existem vários trens diretos ao dia, pelo menos um cada hora, dependendo do destino (muitas vezes vários durante a mesma hora) que ligam Roma Termini ou Roma Tiburtina com as estações principais de cada uma de estas localidades. Para dar um exemplo: para viajar de trem de Roma até Veneza, cada dia, tem pelo menos um Frecciargento direto desde Roma Termini até Veneza Santa Lucia, um ou dois Ítalo desde Roma Tiburtina e alguns InterCity até Veneza Mestre. Todos viajam direto entre estação e estação!

Trem Roma – Florença

Ligar as cidades entre si

Ademais dos trens desde Roma, tem muitos trens diários ligando as cidades mencionadas acima entre si de forma direta, por exemplo: tem dois trens Frecciabianca por hora durante todo o dia, um desde Veneza Mestre e outro desde Veneza Santa Lucia, viajando direto até Milão Central em umas 2h30m.

Assim, é muito simples planejar uma travessia pelo norte italiano a bordo de trens ultrarrápidos de última geração ligando as cidades mais importantes de forma direta. Viajando, por exemplo, a rota Roma – Florença – Bolonha – Verona – Veneza visitando todos os pontos, e fazendo até mesmo uma parada breve em Pisa para visitar a icônica torre inclinada, é em realidade muito fácil de planificar!

Os trens que ligam estas cidades com Roma e entre si são os fantásticos trens italianos de alta velocidade Frecciarossa, Frecciargento e Frecciabianca, ademais de alguns trens InterCity e Ítalo adicionais para algumas rotas. Para informação mais detalhada sobre trens italianos, consultar nosso artigo especialmente dedicado a Trens na Itália.

Trem Veneza – Florença

Como chegar até Sicilia

Tem trens InterCity diurnos que vão direto desde Roma e Nápoles até Sicilia (Palermo, Catânia, Siracusa) e também, para os que preferem utilizar o tempo da noite e poupar a estadia de hotel, tem trens noturnos diretos desde Milão, Roma e Nápoles até Sicilia. Se utilizar os trens diurnos, pode levar sua própria comida e bebida (inclusive uma garrafa de vinho, caso o deseje) e desfrutar da viagem.

Uma boa parte do percurso é ao longo da costa italiana, às vezes a poucos metros do mar. Se utilizar os trens noturnos, assegure-se de comprar um beliche em um compartimento Comfort de 4 beliches ou uma cama em um compartimento privado de 1, 2 ou 3 camas.

Todos estes trens se introduzem direto em um ferry na altura de Vila São Giovanni para o trajeto de 40 minutos que atravessa o Estreito de Mesina até Sicilia. É um dos poucos lugares na Europa onde os trens ainda viajam de ferry, e é uma experiência única em si mesma. Uma vez que o trem está posicionado no porão do barco, se colocam escadas nas portas do trem, e se pode permanecer a bordo do trem ou subir as escadas à coberta do ferry para tomar um pouco de ar de mar (nossa recomendação!), para voltar depois ao trem quando o barco alcance ao cais no lado oposto. Pode comprar passagens de trem desde RailEurope, e para mais informação em quanto os trens noturnos na Itália, ver nosso artigo de Trens Noturnos.

Como chegar até Herculano, Pompeia e Sorrento

O trem de Nápoles até Herculano, Pompeia e Sorrento é o Circumvesuviana (www.vesuviana.it) de gestão privada, pelo qual não está dirigido por Trenitalia. É por isso que não se encontram trens até Sorrento nos sites da compra do bilhetes. Basta com comprar uma passagem de trem de Roma, Veneza, Florência ou aonde este até Nápoles, chegando até Nápoles Central, conseguindo este em RailEurope.

A sua chegada a Nápoles Central, siga as indicações até “Circumvesuviana”. Estas o guiarão até embaixo, à estação de Circumvesuviana adjacente à Central, que tem sua própria bilheteria. Ali, compre uma passagem até Ercolano (Herculano), Pompeii Scavi (Pompeia) ou Sorrento, passe através das portas automáticas, onde é muito fácil validar sua passagem, até a plataforma e aborde o próximo trem disponível. Os trens saem cada 30 minutos durante todo o dia, não é necessário reservar (nem possível, de fato). Fora da hora do rush dos dias da semana, os trens nunca viajam lotados e tem sempre muitos assentos disponíveis.

A estação na qual se desce para visitar as ruínas de Pompeia é Pompeii Scavi (Villa dei Misteri), já que a entrada às ruínas romanas está diretamente atravessando a rua desde a estação. Preste especial atenção ao viajar, para não confundir-se com outra estação de Pompeia em outra rota do Circumvesuviana, ou a estação de Trenitalia de Pompeia que presta serviço à cidade nova. Preços das passagens:

• De Nápoles até Pompeia é uma viagem de uns 40 minutos, e a passagem custa em torno de 2,90€ (sem regresso)

• De Nápoles até Sorrento é uma viagem de 55 a 65 minutos, e a passagem custa em torno de 4.10€ (sem regresso)

Para visitar a cima do Vesubio, dois ônibus matutinos vão desde Nápoles ou um serviço mais regular de ônibus vai desde Pompeia, e os dois são dirigidos por EAVBUS (www.eavbus.it).

Como chegar até Capri

Compre um bilhete de trem desde Roma, Veneza, Florência ou onde este até Nápoles Central, veja AQUI. A ilha de Capri é justo ao lado de Sorrento. Há duas opções possíveis para chegar:

1. Pode pegar um ferry direto desde Nápoles até Capri (uns 45 minutos)

2. Pode pegar o trem Circumvesuviana até Sorrento (55-65 minutos) e depois uma viagem curta de ferry (uns 25 minutos) até Capri.

1. Se eleger o ferry desde Nápoles, pode pegar um táxi (5-10 minutos) ou ir a pé (uns 25 minutos) desde a estação Nápoles Central ao cais do ferry “Molo Beverello”. Os ferries rápidos chegam desde Molo Beverello até Capri Beverello em só 45 minutos, e saem cada uma ou duas horas entre as 7 da manhã (07h) e às 6 da tarde (18h), consulte horários e tarifas em www.snv.it. A tarifa do ferry é em torno dos 19€, mais um ou dois € por peça de bagagem grande. Não é necessário reservar com antecipação, se pode chegar diretamente o dia da viagem, comprar uma passagem e viajar.

2. Se eleger pegar o Circumvesuviana até Sorrento, tem muitos ferries até Capri, não necessita reservar previamente. É uma caminhada algo longa descendo uma colina um pouco empinada desde a estação do Circumvesuviana em Sorrento até a estação do ferry.

Os dois ferries, desde Nápoles e Sorrento, chegam ao ocupado porto de Capri “Marinha Grande”, e há um funicular para subir a empinada ladeira até o povo de Capri. Lembre que Capri é uma atração cara (uma bebida pequena custa uns 7€), pelo qual aconselhamos reservar um pressuposto acorde, se planeja visitá-la.

Como chegar até Ischia

Compre um bilhete de trem desde Roma, Veneza, Florência ou onde esteja até Nápoles Central (Nápoles), veja AQUI. Desde Nápoles Central pode chegar de táxi (5-10 minutos) ou ir a pé (uns 25 minutos) até o cais “Molo Beverello”, onde há ferries que ligam Nápoles com Porto Ischia. Os ferries rápidos cobrem esse trajeto em 45 minutos e os convencionais em 90 minutos, se podem consultar horários e disponibilidade em www.caremar.it.

Trem Roma – Nápoles

Como chegar até Amalfi, Positano, Praiano

Não há trens que liguem diretamente com estes povos na costa de Amalfi, mas há ônibus que cobrem os trechos Sorrento – Positano – Praiano – Amalfi e Salerno-Amalfi. Há duas formas de proceder:

1. Comprar uma passagem de trem até Salerno (veja AQUI), para depois pegar um ônibus ou ferry até Amalfi. Esta é a opção mais rápida. Há trens de alta velocidade diretos desde Milão, Florência e Roma até Salerno.

2. Comprar uma passagem de trem até Nápoles (veja AQUI), para pegar desde ali o trem local Circumvesuviana até Sorrento (como está descrito mais acima), e depois pegar um ônibus até Positano, Praiano ou Amalfi.

1. Os ônibus entre Salerno e Amalfi funcionam cada hora, entre as 6 da manhã (06hs) e 10h30min da noite (22h30min) de segundas até sábados, e um pouco menos frequente os domingos. O trajeto tem uma duração de 1 hora e 15 minutos, e a tarifa é de uns 2,50€ (sem regresso). As passagens não precisam reserva nem compra previa, só chegue ao momento da viagem. Os ônibus são operados por SITA, consulte horários em www.sitasudtrasporti.it (italiano).

Se decidir pegar um ferry desde Salerno até Amalfi ou Positano, há ferries costeiros pequenos partindo desde o cais Concórdia, a 800 metros da estação de trem de Salerno. Saem cada hora entre as 08h40min da manhã (08h40min) e as 03h30min da tarde (15h30min), mas aconselhamos consultar horários em www.coopsantandrea.com. A viagem tarda 35 minutos e é uma boa opção em verão, quando a estreita estrada costeira está muito carregada de tráfego pelos turistas.

2. Os ônibus que ligam Sorrento com Positano, Praiano e Amalfi saem cada hora (em certos horários cada 1/2 hora) entre as 06h30min da manhã (06h30min) e às 10 da noite (22h), a viagem demora 1 hora e 40 minutos e a passagem custa uns 3€ (dependendo da distância). Os ônibus são operados por SITA, para consultar horários visite www.sitasudtrasporti.it (italiano). O caminho pela estrada costeira que está na beira da falésia é um pouco surpreendente.

Como chegar até Elba

Compre uma passagem de trem até a estação Piombino Marittima (Livorno, na Toscana), o trem Freccia dell’Elba é a linha que chega até ali. Desde Piombino Marittima, pegue um ferry até Portoferraio em Elba. Partem mais ou menos cada hora, é uma viagem de uma hora, e uma passagem custa 7€ (sem regresso). A empresa responsável é Moby Lines (www.mobylines.com).

Onde encontrar informação de hotéis em Roma

No que diz respeito à comparação de lugares onde se hospedar com preços, fotos, comentários de usuários assim como disponibilidade, convém fazer uma boa investigação antes de contratar um lugar. Para isto, o nosso motor de busca permite que você veja todos os hotéis para Roma em um só lugar. Compara as ofertas das grandes sites de reserva para encontrar as melhores opções. Consulte aqui mesmo!

Hostels baratos em Roma

Para viagens em que o orçamento é limitado, permanece em albergues são uma boa idéia. HostelBookers.com oferece reservas online de habitações compartilhadas ou particulares, para todos os bolsos, em albergues em Roma. Lá você vai encontrar uma completa comparação de preços e amenidades para os hostels em Roma.

––Localizar albergues mais baratos na Roma AQUI––

Guia do viajante na Roma

Pode ser uma boa ideia investir em una bom roteiro para os países ou cidades a visitar, para checar de antemão os lugares que se querem ver. Com um bom guia, é possível ver e compreender muito melhor o lugar que visitará e fazer planos mais específicos, poupando tempo e recursos valiosos. Por tudo isto, além de pelo seu nível de detalhes e dados interessantes e específicos, orientados à todo tipo de orçamento, os melhores e mais populares guias são os de Lonely Planet.

Lonely Planet edita várias coleções diferentes, das quais as mais vendidas do mercado são as de países, regiões ou cidades. Visite o seu site web oficial e consulte sobre as edições impressas, com envio para o mundo todo, ou as versões em e-book (completas ou por capítulos), para utilizar desde o seu tablete, laptop ou inclusive do seu celular!

Transporte público em Roma

CComo capital, e cidade mais importante da Itália, o sistema de transporte de Roma, composto por metrô, elétricos e ônibus, está muito desenvolvido. ATAC (www.atac.roma.it) é a empresa que administra e nucleia o transporte público de Roma e parte dos municípios dos arredores.

O Metrô de Roma (Metropolitana de Roma) está composto por três linhas principais, estas são a A, B e B1, duas linhas suburbanas e uma mais de metrô leve. Ademais, já está em construção o ramal principal C e tem um projeto para uma futura linha D.

Linhas urbanas:

• Linha A:  entre Battistini (em Boccea) e Anagnina (em Osteria do Curato). Está formada por 27 estações.
• Linha B: entre Rebibbia (próxima da prisão homônima) e Laurentina (ao leste do distrito de EUR). Está formada por 22 estações.
• Linha B1: desde Laurentina, se bifurca da B em Bologna e continua até Piazzale Jonio. Está formada por 4 estações.

Linhas suburbanas:

• Roma Nord: desde Flaminio (Linha A) até Viterbo
• Roma Lido: desde a estação Roma Porta São Paolo até Ostia Lido
• Roma Giardinetti (metro leve): desde Laziali (pequena estação o lado da Termini) até Pântano. A primeira parte do troço é comum com a linha B

Descarregue o mapa do metrô de Roma (inclui linhas suburbanas): AQUI

Somado a isso, existe um sistema de trens urbanos de alta frequência de Trenitalia, com várias estações, que partem desde a região urbana e ligam Roma com as principais cidades da região do Lácio, denominado “linhas FR”, e são as seguintes:

• FR1: desde a estação Orte até o aeroporto Leonardo da Vinci em Fiumicino
• FR2: desde a estação Tiburtina até Guidonia Montecelio
• FR3: desde a estação Roma Ostiense até Viterbo
• FR4: desde a estação Termini até Velletri
• FR5: desde a estação Triburtina até Civitavecchia
• FR6: desde a estação Termini até Cassino
• FR7: desde a estação Termini até Latina. Até Campoleone, é comum com FR8
• FR8: desde a estação Termini até Nettuno. Separa-se da FR7 em Campoleone

Descarregue o mapa das linhas FR: AQUI